Синхронный перевод | Переводы | Бюро переводов | Алматы

Синхронный перевод

Синхронный перевод считается наиболее сложной формой перевода в этой сфере деятельности.

 

Речь оратора входит в нормальный ритм, и синхронный переводчик переводит его на необходимый иностранный язык. Таким образом, временной интервал между исходной речью и интерпретацией минимален.

 

Это позволяет слушателям всех языковых направлений одновременно получать информацию.

 

Слушатели легко воспринимают перевод, как будто говорящий говорит на своем родном языке.

 

Эта популярная форма интерпретации широко используется в официальных выступлениях, конференциях и международных встречах.

 

Устный перевод осуществляется на стенде переводчика одновременно с презентацией докладчика, а текст на целевом языке достигает слушателей через специальные наушники.

 

Обычно в кабинке переводчика есть по крайней мере два переводчика.

 

Специалист может работать в синхронном переводе не более 20-30 минут, по прошествии этого времени необходимо заменить переводчика.

Область применения:

  • Официальные выступления различных чиновников;

  • Переговоры, в том числе телефонные;

  • Речевые заседания суда;

  • Брифинги и конференции;

  • Устные инструкции и объяснения;

  • Экскурсии, описания и др.

Перевод

Английского,Немецкого, Китайского, Корейского, Арабского, Польского, Итальянского, Французского и др. языков

Срочные устные переводы.

Подписываем договор. Несем всю ответственность. Полное соблюдение условий договора.

ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО ПЕРЕВОДА

 

Устные переводы исключительно высокого качества.

 

НИЗКИЕ ЦЕНЫ

НА ПЕРЕВОД

БЫСТРЫЕ

ПЕРЕВОДЫ

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ 

 

Цены в различных бюро переводов искусственно завышены. У нас же адекватные цены, которые соответствуют работе, выполненной профессионалами.  

Отправьте документ на: centerpremium@gmail.com

и мы вышлем расчет по документу через 10 мин!

Проблемы которые у Вас могут возникнуть при работе с другими

переводческими агентствами

Вас могут подвести по срокам перевода.

Вам могут перевести "некачественно".

Вашу заявку на перевод могут долго

обрабатывать.

Неудобство заказа и оплаты.

Есть риск утечки важной информации.

Плохой сервис предоставления услуг.

Почему выбирают наше агентство переводов?

Переводим в срок:

100% соблюдение сроков перевода.

Быстрая обработка заявок на перевод:

Мы обработаем Вашу заявку  

на перевод до 10 минут.

 

Конфиденциальность информации:

Мы гарантируем конфиденциальность в отношении всей информации, которая становится известной переводчику в ходе его профессиональной деятельности.

По-настоящему европейский сервис:

Мы всегда готовы ответить на все Ваши вопросы.

Качественный перевод:

Трехступенчатая проверка текста:

Переводчик-Корректор-Редактор.

Экономия времени и удобство оплаты:

отправьте заявку

на: centerpremium@gmail.com

и через 10 минут у Вас будет точный расчет по срокам и стоимости перевода.

 

КОМПАНИИ КОТОРЫЕ НАМ ДОВЕРЯЮТ

НАС РЕКОМЕНДУЮТ И ОБРАЩАЮТСЯ ВНОВЬ

по всем тематикам

8 (727) 317 40 97

8 705 333 91 43

Абая 68/74, вход с Ауэзова,

через арку, офис 218.

© 2013 , ТОО "Center Premium" 

Все права защищены.

Использование материалов с сайта разрешено только с согласия правообладателей.